A team of experts with ample experience in the French legal system and business culture, offering services from Barcelona, Lisbon, Madrid, and Paris
The French Desk comprises a multidisciplinary team of French, Spanish, and Portuguese lawyers from various practice areas and offices. The lawyers in this team, who have excellent knowledge of French, help clients to understand the differences between the three legal systems, business environments, and cultures.
To support the French Desk, Cuatrecasas, Gonçalves Pereira opened an office in Paris in 2004. The lawyers in our Paris office are registered and authorized to practice law in France, Spain, and Portugal, and have in-depth knowledge of the business worlds of all three countries. They have ample experience in all areas of business law, as well as in litigation and arbitration proceedings.
The distinguishing feature of the French Desk is that the lawyers advise on French law from the Paris office and on Spanish and Portuguese law from the offices in Spain and Portugal, meaning that they can advise Iberian companies on matters in France, as well as French companies investing or engaging in activities on the Iberian Peninsula. The French Desk offers a value-added service in that its lawyers offer advice that is adapted to French business and culture, in addition to communicating in the clients’ native language.
Une équipe d’avocats disposant d’une expérience solide du monde de l’entreprise et du système juridique français, intervenant depuis Barcelone, Lisbonne, Madrid et Paris
Le French Desk est composé d’une équipe pluridisciplinaire d’avocats français, espagnols et portugais exerçant dans divers domaines du droit, au sein des différents bureaux du Cabinet. Cette équipe dispose d’une connaissance approfondie de la langue française et assiste ses clients dans la compréhension des différences qui existent entre le système juridique, le milieu de l’entreprise et la culture des deux pays.
Suite à l’ouverture d’un bureau à Paris, en 2004, le French Desk du Cabinet Cuatrecasas, Gonçalves Pereira a été renforcé. Les avocats du bureau de Paris sont habilités à exercer la profession d’avocat en France, en Espagne et au Portugal, dont ils sont membres des différents barreaux. Ils disposent d’une connaissance approfondie du monde des affaires dans ces différents pays, ainsi que d’une vaste expérience dans les différents domaines du droit de l’entreprise et des procédures judiciaires et arbitrales.
La spécificité du French Desk repose essentiellement sur sa capacité à conseiller ses clients en droit français, depuis le bureau de Paris, ainsi que directement en droit espagnol et en droit portugais, depuis l’Espagne et le Portugal. Le French Desk est ainsi en mesure de fournir des prestations de conseil à des entreprises ibériques sur toute problématique ayant trait à la France, ainsi qu'aux entreprises françaises ayant des investissements ou des activités dans la Péninsule Ibérique. Ainsi, la valeur ajoutée spécifique de cette équipe tient au fait que, outre sa capacité à communiquer dans la langue du client, elle fournit des prestations de conseil adaptées à la culture de l’entreprise française.
Précédent
